探讨多语种域名的国际发展趋势

    2001年4月20日至21日，中国互联网络信息中心（CNNIC）的工程技术人员出席了在加拿大蒙特利尔市召开的IAB互联网技术研讨会。期间，CNNIC阐述了关于国际化域名体系发展的一些观点以及中文域名系统的实现方案，向与会者表明解决中文域名特殊问题的必要性和迫切性。

    IAB（互联网架构委员会）是IETF（国际互联网络技术工程组织）的上层组织，它们负责制定国际互联网络技术的相关技术标准。这次IAB技术研讨会的主题是：互联网上的字符集和多语言问题。随着多语种国际化域名技术的不断发展，如何建立多语种国际化域名体系成为当前国际互联网界共同关心的和探讨的问题。会议主要讨论了：国际化域名体系的用户需求、国际化域名体系中层次性、国际化域名体系中的术语定义、CNNIC"关于国际化域名的一些观点以及中文域名系统实现方案"、汉字繁简转换的四个层次、国际化域名体系的未来发展、字符映射、匹配、归一化、字符的顺序等问题。

    CNNIC技术人员向大会提交了中文域名技术报告，并对国际化域名的技术方案、相关观点做了详细阐述；与IAB、IETF高层技术人员就多语种国际化域名的技术、政策、观点等问题进行了深入而广泛的交流，并达成了一些有益共识。此次会议，与会者明确了中文域名面临的特殊性问题的技术实质，使中文域名相关的特殊问题成为国际化域名技术需要考虑的问题。

    CNNIC还将在8月上旬参加IETF第51届大会，就中文域名技术方案与IETF进行进一步探讨，并将向IETF递交最新技术草案报告。